Серия статей Рикардо Гарсиа Блайа.
Перевод на русский TangoМОСКВА
Данный анализ направлен на изучение роли человеческого голоса и его вклада в танго, и состоит из четырех статей.
C течением времени появлялись вокал в танго, как отдельный инструмент, приобретал все новые формы интерпретации , менялись отношения между вокалистом и оркестром, менялось отношение к тембру голоса и манере исполнения — однако в этих тенденциях можно увидеть систему, хоть и невозможно расставить все происходившее в строгом хронологическом порядке.
Мы можем выделить в нашей городской музыке четыре категории вокалистов, которые выделяются по двум основным причинам (в добавок к временному отрезку периода творчества): роль партии певца в музыкальном номере и его влияние на аудиторию.
Таким образом, можно выделить четыре категории, они занимают каждая свое историческое место, однако не могут быть определены и дифференцированы только по эпохе, потому что они часто сосуществовали. Итак, рассмотрим четыре ступени эволюции танго-певца — от исполнителя народных песен и припевов, до полноценного участника оркестра и наконец, лидера, солиста.
Ricardo García Blaya, автор цикла статей
El cantor estribillista — исполнитель припева
#tangomoskva 